EditerSommaire
1. 働
- Tracé
- Lectures
- Sens
- Exemples du cours
- Exemples supplémentaires
- Moyen mnémotechnique
Clef de l'homme (にんべん) : 亻 (人) + 11 traits
(13 traits)
1)Travailler ( = gagner de l'argent, ne pas le confondre avec "étudier").
2)Un travail, une fonction, une activité.
キョネン なつやすみ に スーパー で はたらきました
去年夏休みにスーパーで働きました。 : L'année dernière, pendant les vacances d'été, j'ai travaillé dans un supermarché.
ロウドウシャ
労働者 : Une personne qui travaille.
Travailler, pour la grand majorité à l'époque de la création de ce kanji, c'était ce que faisait une personne (亻) qui, pour déplacer des choses lourdes (重), utilise sa force (力).
1. 働
- Tracé
- Lectures
- Sens
- Exemples du cours
- Exemples supplémentaires
- Moyen mnémotechnique
Clef de l'homme (にんべん) : 亻 (人) + 11 traits
働
Tracé
(13 traits)Lectures
はたら(く)
ドウ
Sens
1)Travailler ( = gagner de l'argent, ne pas le confondre avec "étudier").
2)Un travail, une fonction, une activité.
Exemples du cours
キョネン なつやすみ に スーパー で はたらきました
去年夏休みにスーパーで働きました。 : L'année dernière, pendant les vacances d'été, j'ai travaillé dans un supermarché.
ロウドウシャ
労働者 : Une personne qui travaille.
Exemples supplémentaires
Moyen mnémotechnique
Travailler, pour la grand majorité à l'époque de la création de ce kanji, c'était ce que faisait une personne (亻) qui, pour déplacer des choses lourdes (重), utilise sa force (力).