Editer
Clef de l'air (きがまえ) : 气 + 2 traits

気



Tracé


(6 traits)

Lectures



いき

キ



ケ



Sens


1)Haleine.

2)Gaz, air.

3)Énergie, vitalité.

4)Phénomène naturel qui s'opère dans l'invisible.

5)Esprit/disposition d'esprit/humeur.

Exemples du cours


テンキ が よくて キもち が いい
天気がよくて気持ちがいい。 : Comme il fait beau, je suis de bonne humeur.

ゆうべ よく ねむれた ので、キブン がいい
ゆうべよく眠れたので、気分がいい。 : Comme j'ai bien dormi, je me sens bien.

けさ ちち と けんか を した ので、キブン が わるい
今朝父とけんかをしたので、気分が悪い。 : Comme je me suis disputé ce matin avec mon père, je ne me sens pas bien.

きのう おさけ を のみ すぎて キブン が わるい
昨日お酒を飲み過ぎて気分が悪い。 : Comme hier j'ai bu trop d'alcool, je me sens mal.

やま の クウキ は きれい です
山の空気はきれいです。 : L'air de la montagne est agréable.

サイキン、アジア の ことば と ブンカ が ニンキ が あります
最近、アジアの言葉と文化が人気があります。 : Récemment, les langues et la cultures asiatique deviennent populaires.

ホンださん は、ビョウキ の ため テスト を うけません
本田さんは、病気のためてすとを受けません。 : Comme il est malade, M. Honda ne passe pas l'examen.