写

Tracé

(5 traits)

Lectures

うつ（す）

うつ（る）

うつう

うつ（し）

シャ

ジャ

Sens

1)Recopier ailleurs l'original ou les caractères originaux.

2)Transposer ailleurs des choses entassées.

Exemples du cours

キョウカショ　の　カンジ　を　ノート　に　うつしました
教科書の漢字をノートに写しました。 : J'ai recopié les kanjis du manuel dans le cahier.

こども　は　にわ　で　シャセイ　を　しています
子供は庭で写生をしています。　: L'enfant fait un croquis dans le jardin.

Exemples supplémentaires

シャシン
写真 : Photographie, photo.

Moyen mnémotechnique

C'est reproduire, recopier. On met quelque part, sous un couvercle (冖) ce que la nature ou autre nous donne (与).