EditerSommaire
1. 遊
- Tracé
- Lectures
- Sens
- Ne pas confondre avec
- Exemples du cours
- Exemples supplémentaires
- Moyen mnémotechnique
Clef du cheminement (しんにょう / しんにゅう) : 辶（辵） + 9 traits
(12 traits)
あそ(ばす)
ユ
1)Traîner, passer son temps à voyager.
2)Mener une vie d’oisiveté.
3)Partir de chez soi pour aller ailleurs.
4)Se fréquenter.
5)Flotter dans l’eau, nager.
斿
こどもタチ が コウエン で たのしそう に あそんでいます
子供達が公園で楽しそうに遊んでいます。: Les enfants s'amusent bien au parc.
ライシュウ の ニチヨウビ に ともダチ ふたり と ユウエンチ に いきます
先週の日曜日に友達二人と遊園地に行きました。: J'ai été au parc d'attraction avec deux amis Dimanche dernier.
ユサン
遊山 : Sortie, excursion.
ガイユウ
外遊 : Voyage à l'étranger.
Pour illustrer "jouer", il faut obligatoirement l'enfant (子). Imaginer un enfant qui joue sur un chemin (辶) en tenant une banière au dessus de lui, courant vers une direction (方).
 あそ(ばす) ユウ ユ)
1. 遊
- Tracé
- Lectures
- Sens
- Ne pas confondre avec
- Exemples du cours
- Exemples supplémentaires
- Moyen mnémotechnique
Clef du cheminement (しんにょう / しんにゅう) : 辶（辵） + 9 traits
遊
Tracé
(12 traits)
Lectures
あそ(ぶ)
あそ(ばす)
ユウ
ユ
Sens
1)Traîner, passer son temps à voyager.
2)Mener une vie d’oisiveté.
3)Partir de chez soi pour aller ailleurs.
4)Se fréquenter.
5)Flotter dans l’eau, nager.
Ne pas confondre avec
斿
Exemples du cours
こどもタチ が コウエン で たのしそう に あそんでいます
子供達が公園で楽しそうに遊んでいます。: Les enfants s'amusent bien au parc.
ライシュウ の ニチヨウビ に ともダチ ふたり と ユウエンチ に いきます
先週の日曜日に友達二人と遊園地に行きました。: J'ai été au parc d'attraction avec deux amis Dimanche dernier.
Exemples supplémentaires
ユサン
遊山 : Sortie, excursion.
ガイユウ
外遊 : Voyage à l'étranger.
Moyen mnémotechnique
Pour illustrer "jouer", il faut obligatoirement l'enfant (子). Imaginer un enfant qui joue sur un chemin (辶) en tenant une banière au dessus de lui, courant vers une direction (方).