Editer
Clef du soir (ゆうべ) : 夕 + 3 traits
(6 traits)
1)Quantité ou nombre important.
2)(Sentiment de) remerciement.
3)Précisément, justement.
いま の セイジ に マンゾク していない フランスジン は おおい
今の政治に満足していないフランス人は多い 。 : Les Français qui ne sont pas satisfaits de la politique actuelle sont nombreux.
おおく の フランスジン が いま の セイジ に マンゾク していない
多くのフランス人が今の政治に満足していない。 : Un grand nombre de Français ne sont pas satisfaits de la politique actuelle.
この レポート は タブン コンシュウチュウ に おわれる と おもいます
このレポートは多分今週中に終われると思います。 : Je pense pouvoir terminer ce rapport avant la fin de la semaine.
ゆき の せい で ロメンデンシャ の タショウ の おくれ は しかた が ない
雪のせいで路面電車の多少の遅れは仕方がない。 : Le tramway est en retard à cause de la neige, on ne peut rien y faire.
タガク
多額 : Beaucoup (utilisé pour "beaucoup d'argent).
Clef du soir (ゆうべ) : 夕 + 3 traits
多
Tracé
(6 traits)
Lectures
おお（い）
タ
Sens
1)Quantité ou nombre important.
2)(Sentiment de) remerciement.
3)Précisément, justement.
Exemples du cours
いま の セイジ に マンゾク していない フランスジン は おおい
今の政治に満足していないフランス人は多い 。 : Les Français qui ne sont pas satisfaits de la politique actuelle sont nombreux.
おおく の フランスジン が いま の セイジ に マンゾク していない
多くのフランス人が今の政治に満足していない。 : Un grand nombre de Français ne sont pas satisfaits de la politique actuelle.
この レポート は タブン コンシュウチュウ に おわれる と おもいます
このレポートは多分今週中に終われると思います。 : Je pense pouvoir terminer ce rapport avant la fin de la semaine.
ゆき の せい で ロメンデンシャ の タショウ の おくれ は しかた が ない
雪のせいで路面電車の多少の遅れは仕方がない。 : Le tramway est en retard à cause de la neige, on ne peut rien y faire.
Exemples supplémentaires
タガク
多額 : Beaucoup (utilisé pour "beaucoup d'argent).