節

Tracé

(13 traits)

Lectures

ふし

セツ

セチ

Sens

1)Nœud du bambou.

2)Mélodie.

3)Moment de transition entre les saisons.

Exemples du cours

キセツのかわりめはテンコウがフジュンです
季節の変わり目は天候が不順です。 : Entre chaque saison, le temps est instable.

ニガツみっかのセツブンのひにはまめまきをします。
二月三日の節分の日には豆まきをします。 : Le 3 février, on jette des grains de soja (le jour de « Setsubun »).

Exemples supplémentaires

ジセツ
時節 : Période, temps, occasion (物には時節、番茶も出花, Il y a une période pour toute chose !).